Interprétation jurée à bruxelles et partout en Belgique
Teresa (espagnol ⇔ français).
Vanya (bulgare ⇔ français • bulgare ⇔ néerlandais).
Nous avons prêté ce serment et nous interprétons régulièrement pour les particuliers ainsi que les autorités judiciaires et policières belges. Nous proposons les services suivants pour l’interprétation jurée en Belgique.
Vanya
Teresa
« Je jure que je remplirai ma mission en honneur et conscience, avec exactitude et probité. »
Interprétation jurée pour les cérémonies de mariage et dans les procédures de cohabitation légale
Interprétation dans les hôtels de ville.
Interprétation jurée lors des rendez-vous notariaux et chez votre avocat.e.
Interprétation lors de la signature d’un acte, de votre rendez-vous avec votre avocat.e (droit des étrangers, droit de la famille, droit pénal).
Interprétation jurée lors des audiences publiques dans des cours et tribunaux
Interprétation dans les cours et tribunaux (jeunesse, famille, correctionnel).
En interprétation, nous appliquons les tarifs du SPF Justice (Belgique) ou du marché privé, selon les types de mission.
Pourquoi nous faire confiance pour votre interprétation jurée ?
Reconnaissance légale
Nous sommes inscrites dans le Registre national d’interprètes jurés de Belgique. Consultez notre inscription au Registre national ici.
Impartialité et neutralité
Nous sommes indépendantes, objectives et neutres ; nous ne prenons pas parti et ne discriminons personne.
Confidentialité
Nous sommes tenues au secret professionnel et nous faisons preuve de réserve et de discrétion.
Fidélité
Nous transmettons fidèlement tout ce qui est dit, sans rien ajouter, changer ni omettre.
Attitude professionnelle
Nous préparons chaque mission d’interprétation consciencieusement et nous engageons à entretenir en permanence nos connaissances ainsi que nos domaines de spécialisation.
Faites appel à une interprète assermentée pour votre interprétation jurée à Bruxelles, en Belgique ou à l’étranger.
