Wij zijn een collectief van professionele vertalers en tolken. We beoefenen ons vak met passie en integriteit.
“Vertalen is een filosofie en een vorm van wijsheid die ruimte laat voor begrip en verschil.”
(geïnspireerd door Barbara Cassin)
Vertalen en tolken:
ONZE DIENSTEN
Professionele vertaling en tolken:
ONS MANIFEST
Wij houden enorm van ons werk en hechten veel belang aan:
Integriteit
We zijn consequent in wat we zeggen en wat we doen, en we verbinden ons ertoe de samen afgesproken deadlines te respecteren.
transparantie
Wij streven naar een duidelijke communicatie met onze klanten, gebaseerd op wederzijds vertrouwen.
Menselijke vertaling
Wij zijn vertalers van vlees en bloed en zeggen "nee" tegen zielloze machinevertalingsprogramma's.
Vertrouwelijkheid
Wij respecteren persoonsgegevens in overeenstemming met de Europese Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG).
De geest van samenwerking
Wij zijn lid van de Beroepsvereniging Beëdigd Vertalers en Tolken (BBVT); Teresa is tevens lid van de Belgische Kamer van Vertalers en Tolken (BKVT). Wij oefenen ons beroep uit volgens de deontologische codes die door deze verenigingen zijn vastgesteld.
Voor al uw vertaal- en tolkbehoeften in Brussel, België en daarbuiten, neem contact met ons op!
