top of page

Beëdigd tolken in Brussel EN OVERAL IN België 

Teresa (Spaans ⇔ Frans).

Vanya (Bulgaars ⇔ Frans • Bulgaars ⇔ Nederlands).

Wij hebben de eed afgelegd en tolken regelmatig voor particulieren en voor Belgische en buitenlandse gerechtelijke en politiële instanties. Wij bieden onderstaande diensten aan voor beëdigd tolken in België.

Vanya Nedelcheva

Vanya

Teresa Elola-Calderón

Teresa

"Ik zweer dat ik mijn opdracht in eer en geweten, nauwgezet en eerlijk zal vervullen."

Beëdigd tolken bij huwelijksceremonies en procedures voor wettelijk samenwonen

Tolken in gemeentehuizen.

Beëdigd tolken

Beëdigd tolken bij afspraken bij de notaris en bij de advocaat

Tolken bij het ondertekenen van een akte, bij uw afspraak met uw advocaat (vreemdelingenrecht, familierecht, strafrecht).

Notariaat

Beëdigd tolken tijdens openbare zittingen in rechtbanken en gerechtshoven

Tolken in rechtbanken en gerechtshoven (jeugd, familie, correctioneel).

Beëdigd tolken

Voor tolkdiensten hanteren wij de tarieven van de FOD Justitie (België) of de particuliere markt, afhankelijk van het soort opdracht.

Waarom zou u ons uw beëdigde vertalingen toevertrouwen?

Wettelijke erkenning

Wij zijn ingeschreven in het Belgisch Nationaal Register van Beëdigde Tolken. Bekijk onze inschrijving in het Nationaal Register hier.

Hier vertalen we met verstand.

Onpartijdigheid en neutraliteit

Wij zijn onafhankelijk, objectief en neutraal: we kiezen geen partij en discrimineren niemand.

Vertrouwelijkheid

Wij zijn gebonden aan het beroepsgeheim en gaan terughoudend en discreet te werk.

Loyaliteit

Wij geven alles wat gezegd wordt getrouw weer, zonder iets toe te voegen, te veranderen of weg te laten.

Professionele houding

Wij bereiden elke tolkopdracht zorgvuldig voor en streven ernaar onze kennis en specialisaties voortdurend up-to-date te houden.

Schakel een beëdigd tolk in voor uw beëdigde tolkdiensten in Brussel, België of in het buitenland. Neem contact met ons op.

voor een menselijke vertaling
bottom of page